لlughat.
қидирув— غَوِيطٌ · араб → ўзбек
غَوِيطٌ
/ġawīṭ/
Ҳаракатсиз: غويط
ġawīṭ, g'avit

чуқур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тубигача масофа узоқ бўлган, жуда чуқур жой ёки нарса
чуқур, туби узоқ
Арабча изоҳما كانَ بَعِيدَ القَعْرِ أو عَمِيقاً جِدّاً
هَذَا البِئْرُ غَوِيطٌ جِدّاً.
Бу қудуқ жуда чуқур.
2.Кўчма маънода: тушуниш қийин бўлган мураккаб гап ёки ўткир, чуқур фикр
мураккаб, мағзи тўқ
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيّاً لِلْكَلَامِ الصَّعْبِ الفَهْمِ أَوِ التَّفْكِيرِ النَّافِذِ
كَلَامُ هَذَا الفَيْلَسُوفِ غَوِيطٌ.
Бу файласуфнинг гапи жуда чуқур (мураккаб).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غِيطَانٌ
ġīṭān
Аёллик шакли
غَوِيطَةٌ
ġawīṭah
Икклик
غَوِيطَانِ
ġawīṭāni
Бош келишик (مرفوع)
غَوِيطٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَوِيطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَوِيطٍ

Иборалар

بَحْرٌ غَوِيطٌ
чуқур денгиз
لَا تَسْبَحْ هُنَا فالبَحْرُ غَوِيطٌ.
Бу ерда сузма, чунки денгиз чуқур.
وِهَادٌ غَوِيطَةٌ
чуқур водийлар
فِكْرٌ غَوِيطٌ
чуқур фикр
يَحْتَاجُ هَذَا اللُّغْزُ إِلَى تَفْكِيرٍ غَوِيطٍ.
Бу жумбоқ чуқур фикрлашни талаб қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил