لlughat.
қидирув— غَارِق · араб → ўзбек
غَارِق
/ġāriq/
Ҳаракатсиз: غارق
ġāriq, g'oriq

чўкаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувга ботаётган, чўкаётган ёки бутунлай сув остида қолган шахс ёки нарса
чўкаётган, ғарқ бўлган
Арабча изоҳمَنْ يَغُوصُ فِي الْمَاءِ وَيَمُوتُ فِيهِ أَوْ يَكَادُ، أَوْ مَا يَكُونُ مَغْمُورًا بِالسَّوَائِلِ
رَأَى السَّبَّاحُ رَجُلًا غَارِقًا فِي الْبَحْرِ فَأَنْقَذَهُ.
Сузувчи денгизда чўкаётган одамни кўриб қолди ва уни қутқарди.
2.Бирор нарсага (масалан, уйқуга, қарзга ёки хаёлга) бутунлай бэрилган ёки ботган
ботган, берилган
Арабча изоҳالْمُسْتَغْرِقُ فِي شَيْءٍ مَا بِشَكْلٍ كُلِّيٍّ، كَالنَّوْمِ أَوِ الدِّيُونِ أَوِ التَّفْكِيرِ
هُوَ غَارِقٌ فِي الدُّيُونِ إِلَى أَذْنَيْهِ.
У қулоғигача қарзга ботган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَارِقُونَ
ġāriqūna
Синиқ кўплик
غَرْقَى
ġarqā
Аёллик шакли
غَارِقَة
ġāriqah

Иборалар

غَارِقٌ فِي الدُّيُونِ
қарзга ботган
أَصْبَحَ التَّاجِرُ غَارِقًا فِي الدُّيُونِ.
Савдогар қарзга ботиб қолди.
غَارِقٌ فِي التَّفْكِيرِ
хаёлга чўмган
وَجَدْتُهُ غَارِقًا فِي التَّفْكِيرِ الْعَمِيقِ.
Уни чуқур хаёлга толган ҳолда топдим.
غَارِقٌ فِي النَّوْمِ
қаттиқ уйқуда
الطِّفْلُ غَارِقٌ فِي نَوْمِهِ.
Бола қаттиқ уйқуда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил