لlughat.
қидирув— مَظْنُونٌ · араб → ўзбек
مَظْنُونٌ
/maẓnūn/
Ҳаракатсиз: مظنون
maẓnūn, maznun

гумон қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аниқ далилсиз, шубҳа ёки тахмин остида бўлган нарса ёки шахс
гумон қилинган, тахминий
Арабча изоҳما يُعتَقَدُ وُجودُهُ أو صِحَّتُهُ دونَ يَقينٍ؛ المَشكوكُ فيهِ
هَذَا الأَمْرُ مَظْنُونٌ بِهِ وَلَيْسَ مَقْطُوعًا.
Бу иш гумон қилинмоқда (шубҳали), у аниқ эмас.
2.Фидқҳ ва ҳуқуқда: аниқ бўлмаган, кўпроқ тахминга таянилган ҳолат
шубҳали
Арабча изоҳفي الفقه والقانون: ما كانَ الرَّاجِحُ فيهِ الظَّنَّ لا اليَقينَ
الدَّلِيلُ المَظْنُونُ لَا يُقَدَّمُ عَلَى اليَقِينِ.
Шубҳали далил аниқ ҳақиқатдан устун қўйилмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَظْنُونُونَ
maẓnūnūn
Аёллик шакли
مَظْنُونَةٌ
maẓnūnah
Бош келишик (مرفوع)
مَظْنُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَظْنُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَظْنُونٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَظْنُونٌ
шубҳали иш
هَذَا أَمْرٌ مَظْنُونٌ فِيهِ.
Бу шубҳа остидаги ишдир.
غَلَبَةُ المَظْنُونِ
тахминнинг устун келиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил