қидирув— إِطْيَابٌ · араб → ўзбек
إِطْيَابٌ
/iṭyāb/
Ҳаракатсиз: إطياب
iṭyāb, ityob

яхшилаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани яхшилаш, уни покиза, ёқимли ёки хушбўй ҳолатга кэлтириш.
яхшилаш, хушбўй қилиш, поклаш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ طَيِّبًا أَوْ خُوشْبُويًا، وَتَحْسِينُ نَوْعِيَّتِهِ.
قَامَ التَّاجِرُ بِإِطْيَابِ بَضَاعَتِهِ لِتَجْذِبَ الزُّبَنَاءَ.
Савдогар мижозларни жалб қилиш учун ўз молини яхшилади (сифатини оширди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِطْيَابَاتٌ
iṭyābāt
Бош келишик (مرفوع)
إِطْيَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِطْيَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِطْيَابٍ

Иборалар

إِطْيَابُ النَّفْسِ
кўнгилни шод қилиш
سَعَى إِلَى إِطْيَابِ نَفْسِ صَدِيقِهِ.
У дўстининг кўнглини шод қилишга ҳаракат қилди.
إِطْيَابُ المَجْلِسِ
мажлисни хушбўй қилиш (атирлар билан)
يُسْتَحَبُّ إِطْيَابُ المَجَالِسِ بِالبَخُورِ.
Мажлисларни бухур билан хушбўй қилиш мустаҳабдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар