لlughat.
қидирув— طَائِلٌ · араб → ўзбек
طَائِلٌ
/ṭāʾil/
Ҳаракатсиз: طائل
ṭāʾil, toil

улкан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп, катта, улкан (одатда пул, фойда ёки миқдорга нисбатан)
улкан, катта миқдордаги
Арабча изоҳكَثِيرٌ أَوْ عَظِيمٌ (خَاصَّةً فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالمَالِ أَوِ الفَائِدَةِ)
أَنْفَقَ الرَّجُلُ مَبَالِغَ طَائِلَةً فِي المَشْرُوعِ.
Киши лойиҳага жуда катта маблағ сарфлади.
2.Фойда, наф (кўпинча инкор гапларда қўлланилади)
фойда, самара
Арабча изоҳنَفْعٌ أَوْ فَائِدَةٌ (يُسْتَخْدَمُ غَالِبًا فِي النَّفْيِ)
جُهُودٌ لَا طَائِلَ مِنْهَا.
Ҳеч қандай фойдаси йўқ уринишлар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
طَائِلَةٌ
ṭāʾilah
Синиқ кўплик
طَوَائِلُ
ṭawāʾil
Бош келишик (مرفوع)
طَائِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَائِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَائِلٍ

Иборалар

مَبَالِغُ طَائِلَةٌ
катта маблағлар
خَسِرَ مَبَالِغَ طَائِلَةً فِي البُورْصَةِ.
У биржада жуда катта маблағ бой берди.
ثَرْوَةٌ طَائِلَةٌ
улкан бойлик
وَرِثَ ثَرْوَةً طَائِلَةً عَنْ أَبِيهِ.
Отасидан улкан бойлик мерос қолди.
لَا طَائِلَ مِنْهُ
ундан наф йўқ
انْتِظَارٌ لَا طَائِلَ مِنْهُ.
Фойдасиз кутиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил