لlughat.
қидирув— إِطَاقَةٌ · араб → ўзбек
إِطَاقَةٌ
/ʾiṭāqa/
Ҳаракатсиз: إطاقة
ʾiṭāqa, itoqa

имконият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни қилишга бўлган куч, қувват ва имконият
имконият, куч-қувват
Арабча изоҳالقُدْرَةُ وَالِاسْتِطَاعَةُ عَلَى فِعْلِ الشَّيْءِ
لَيْسَ فِي إِطَاقَتِي فِعْلُ ذَلِكَ.
Буни қилиш менинг имкониятим даражасида эмас.
2.Қийинчиликка чидаш, сабр ва матонат кўрсатиш
тоқат, матонат
Арабча изоҳالصَّبْرُ وَتَحَمُّلُ المَشَقَّةِ
هَذَا الأَمْرُ فَوْقَ إِطَاقَةِ البَشَرِ.
Бу иш инсон тоқатидан (бардошидан) устундир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِطَاقَاتٌ
ʾiṭāqāt
Бош келишик (مرفوع)
إِطَاقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِطَاقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِطَاقَةٍ

Иборалар

إِطَاقَةٌ مَحْدُودَةٌ
чекланган имконият
لَدَيْنَا إِطَاقَةٌ مَحْدُودَةٌ لِتَنْفِيذِ المَشْرُوعِ.
Лойиҳа ижроси учун чекланган имкониятимиз бор.
فَوْقَ الإِطَاقَةِ
тоқатдан ташқари / чидаб бўлмас
حَمَلَ أَثْقَالًا فَوْقَ الإِطَاقَةِ.
У тоқатдан ташқари (жуда оғир) юкларни кўтарди.
بَذَلَ إِطَاقَتَهُ
бор кучини сарфламоқ
بَذَلَ الطَّالِبُ إِطَاقَتَهُ فِي المُذَاكَرَةِ.
Талаба дарс тайёрлашда бор кучини сарфлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил