қидирув— طَيِّعٌ · араб → ўзбек
طَيِّعٌ
/ṭayyiʿ/
Ҳаракатсиз: طيع
ṭayyiʿ, toyyi'

итоаткор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаршилик кўрсатмасдан, осонликча бўйсунадиган ва итоат қиладиган шахс
итоаткор, ювош, гапга кирадиган
Арабча изоҳالَّذِي يَنْقَادُ وَيُطِيعُ بِسُهُولَةٍ دُونَ مُقَاوَمَةٍ
هُوَ طِفْلٌ طَيِّعٌ يُحِبُّهُ جَمِيعُ مُعَلِّمِيهِ.
У ҳамма ўқитувчилари яхши кўрадиган итоаткор боладир.
2.Шакл бэриш ёки ишлов бэриш осон бўлган нарса (эластик, эгилувчан)
эгилувчан, юмшоқ
Арабча изоҳمَا يَسْهُلُ تَشْكِيلُهُ أَوْ التَّعَامُلُ مَعَهُ
هَذَا المَعْدِنُ طَيِّعٌ جِدًّا.
Бу металл жуда эгилувчандир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْوَاعٌ
’aṭwāʿ
Аёллик шакли
طَيِّعَةٌ
ṭayyiʿah
Бош келишик (مرفوع)
طَيِّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَيِّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَيِّعٍ

Иборалар

خَادِمٌ طَيِّعٌ
итоаткор хизматкор
يَحْتَاجُ المَلِكُ إِلَى خَادِمٍ طَيِّعٍ.
Подшоҳ итоаткор хизматкорга муҳтож.
لِسَانٌ طَيِّعٌ
равон тил (итоаткор тил)
لَدَيْهِ لِسَانٌ طَيِّعٌ فِي قَوْلِ الشِّعْرِ.
Унинг шеър айтишда равон (итоаткор) тили бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар