қидирув— تَطَوَّحَ · араб → ўзбек
تَطَوَّحَ
/taṭawwaḥa/
Ҳаракатсиз: تطوح
taṭawwaḥa, tatavvaha

гандиракламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юрганда ёки ҳаракатланганда мувозанатни йўқотиб чайқалмоқ, гандиракламоқ
гандиракламоқ, каловланмоқ
Арабча изоҳتَمَايَلَ وَتَرَنَّحَ فِي مِشْيَتِهِ أَوْ حَرَكَتِهِ
تَطَوَّحَ الرَّجُلُ السَّكْرَانُ فِي الشَّارِعِ
Маст киши кўчада гандираклаб кетди
2.Ўйламай, мулоҳаза қилмай иш тутмоқ
ўйламай иш қилмоқ
Арабча изоҳتَصَرَّفَ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ تَفْكِيرٍ
تَطَوَّحَ فِي أَعْمَالِهِ دُونَ خُطَّةٍ
У ўз ишларида режасиз, ўйламай ҳаракат қилди
3.Узоқ сафар қилмоқ, мамлакат бўйлаб кэзиб юрмоқ
сафар қилмоқ, юрт кезмоқ
Арабча изоҳسَافَرَ بَعِيداً وَتَنَقَّلَ فِي أَنْحَاءِ البِلَادِ
تَطَوَّحَ الشَّاعِرُ فِي البِلَادِ بَحْثاً عَنِ الإِلْهَامِ
Шоир илҳом излаб юртларни кезди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَطَوَّحَtaṭawwaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَطَوَّحُyataṭawwaḥu
БуйруқСен (эркак)
تَطَوَّحْtaṭawwaḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَطَوَّحَ فِي كَلَامِهِ
гапида адашмоқ / каловланмоқ
تَطَوَّحَ فِي البِلَادِ
мамлакат бўйлаб кезиб юрмоқ
تَطَوَّحَ السَّائِحُ فِي البِلَادِ شَهْراً
Сайёҳ бир ой давомида мамлакатни кезди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар