لlughat.
қидирув— طَنْطَنَةٌ · араб → ўзбек
طَنْطَنَةٌ
/ṭanṭanah/
Ҳаракатсиз: طنطنة
ṭanṭanah, tantana

жаранг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Торлар ёки мэталларнинг қайта-қайта чиқадиган жарангдор овози
жаранг, жаранг-журунг
Арабча изоҳصَوْتٌ رَنَّانٌ مُتَكَرِّرٌ كَصَوْتِ الأَوْتَارِ أَوِ المَعَادِنِ
سَمِعْتُ طَنْطَنَةَ العُودِ مِنْ بَعِيدٍ.
Узоқдан уднинг жарангини эшитдим.
2.Шовқин ва аралаш-қуралаш овозлар тўплами
шовқин, ғала-ғовур
Арабча изоҳالضَّجِيجُ وَاخْتِلَاطُ الأَصْوَاتِ
كَفَاكَ هَذِهِ الطَنْطَنَةَ، نُرِيدُ هُدُوءًا.
Бу шовқининг етарли, бизга тинчлик керак.
3.Асалари ёки пашшанинг овози
ғўнғиллаш, визиллаш
Арабча изоҳصَوْتُ النَّحْلِ أَوِ الذُّبَابِ
تُزْعِجُنِي طَنْطَنَةُ الذُّبَابِ عِنْدَ النَّوْمِ.
Ухлаётганда пашшанинг ғўнғиллаши асабимга тегади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
طَنْطَنَاتٌ
ṭanṭanāt
Бош келишик (مرفوع)
طَنْطَنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَنْطَنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَنْطَنَةٍ

Иборалар

طَنْطَنَةٌ فَارِغَةٌ
қуруқ шовқин (маъносиз гап)
لَا تَهْتَمَّ بِكَلامِهِ، فَهِيَ طَنْطَنَةٌ فَارِغَةٌ.
Унинг гапига аҳамият берма, бу шунчаки қуруқ шовқин.
طَنْطَنَةُ الأَوْتَارِ
торлар жаранги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил