қидирув— بَارِحٌ · араб → ўзбек
بَارِحٌ
/bāriḥ/
Ҳаракатсиз: بارح
bāriḥ, borih

ўтган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўтиб кэтган, ўтган (кун ёки тун ҳақида)
ўтган, ўтиб кетган
Арабча изоҳالذي مَضَى وَانْقَضَى (يُقَالُ لِلْيَوْمِ أَوْ لِلَّيْلَةِ)
الْيَوْمُ الْبَارِحُ كَانَ مُشْمِساً.
Кечаги кун қуёшли эди.
2.Чанг-тўзон кўтарувчи кучли шамол
иссиқ шамол, гармсел
Арабча изоҳالرِّيحُ الشَّدِيدَةُ الَّتِي تَحْمِلُ التُّرَابَ
هَبَّتْ رِيحٌ بَارِحٌ فِي الصَّحْرَاءِ.
Саҳрода қаттиқ иссиқ шамол эсди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَارِحَةٌ
bāriḥah
Синиқ кўплик
بَوَارِحُ
bawāriḥu
Бош келишик (مرفوع)
بَارِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَارِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَارِحٍ

Иборалар

مَا أَشْبَهَ اللَّيْلَةَ بِالْبَارِحَةِ
бугун худди кечагидек; ҳаммаси ўзгаришсиз қолди
تَكَرَّرَ الْخَطَأُ، فَمَا أَشْبَهَ اللَّيْلَةَ بِالْبَارِحَةِ!
Хато такрорланди, ҳамма нарса аввалгидек қолибди!
اللَّيْلَةُ الْبَارِحَةُ
ўтган кеча (кеча тунда)
رَأَيْتُهُ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِحَةِ.
Уни ўтган кеча кўрдим.
أَوَّلُ الْبَارِحَةِ
ўтган кундан олдинги кун (паровуз)
وَصَلَ أَوَّلَ الْبَارِحَةِ.
У ўтган кундан олдинги куни етиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар