қидирув— طَلِيق · араб → ўзбек
طَلِيق
/ṭalīq/
Ҳаракатсиз: طليق
ṭalīq, toliq

озод

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Озод қилинган, кишанлардан холи, эркин
озод, эркин
Арабча изоҳالذي لا قيد عليه، الحر الذي أُطلق سراحه
خَرَجَ السَّجِينُ طَلِيقًا مِنَ المَحْكَمَةِ.
Маҳбус суддан озод ҳолда чиқди.
2.Нутқи равон, бийрон, гапга уста
бийрон, равон, ўткир
Арабча изоҳالفصيح والمسترسل في الكلام دون تعثر
هُوَ طَلِيقُ اللِّسَانِ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
У араб тилида тили бийрон кишидир.
3.Очиқ чэҳрали, табассумли, хушчақчақ
очиқ, кулар юзли
Арабча изоҳالمبتسم والمنبسط الوجه
قَابَلَنِي بِوَجْهٍ طَلِيقٍ.
Мени очиқ чеҳра билан кутиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طُلَقَاءُ
ṭulaqāʾu
Аёллик шакли
طَلِيقَة
ṭalīqa

Иборалар

طَلِيقُ اللِّسَانِ
тили бийрон, нотиқ
كَانَ طَلِيقَ اللِّسَانِ فِي الخُطْبَةِ.
Хутбада тили бийрон эди.
طَلِيقُ الوَجْهِ
очиқ чеҳрали
المُؤْمِنُ طَلِيقُ الوَجْهِ.
Мўмин очиқ чеҳрали бўлади.
هَوَاءٌ طَلِيقٌ
тоза ҳаво, очиқ ҳаво
نَحْنُ نُحِبُّ المَشْيَ فِي الهَوَاءِ الطَّلِيقِ.
Биз очиқ ҳавода сайр қилишни яхши кўрамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар