қидирув— طَقَّ · араб → ўзбек
طَقَّ
/ṭaqqa/
Ҳаракатсиз: طق
ṭaqqa, taqqa

синмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Синиш, дарз кэтиш ёки тўқнашув натижасида қарсиллаган овоз чиқармоқ
синмоқ, қарсилламоқ
Арабча изоҳأحدث صوتا كصوت الكسر أو الاصطدام
طَقَّتِ الْأَغْصَانُ لَمَّا اشْتَدَّتِ الرِّيحُ.
Шамол кучайганда шохлар қарсиллаб синди.
2.Бўғин ёки суякларнинг ҳаракатланганда қасир-қусур қилиши
қасир-қусур қилмоқ
Арабча изоҳصوت المفاصل أو العظام عند تحركها
طَقَّتْ مَفَاصِلُ الرَّجُلِ الْعَجُوزِ.
Чолнинг бўғинлари қасирлади.
3.Фойдасиз ва кўп гапирмоқ, валдирамоқ
алжирамоқ, вайсамоқ
Арабча изоҳتكلم كلاما كثيرا لا فائدة منه
لَا تَطُقَّ كَثِيرًا فِيمَا لَا يَعْنِيكَ.
Ўзингга алоқаси бўлмаган нарсалар ҳақида кўп вайсама.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَقَّṭaqqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطُقُّyaṭuqqu
БуйруқСен (эркак)
طُقَّ / اطْقُقْṭuqqa / ’iṭquq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يَطُقُّ مِنْ عَيْنَيْهِ شَرَرٌ
кўзидан ўт чақнамоқ
غَضِبَ حَتَّى طَقَّ مِنْ عَيْنَيْهِ شَرَرٌ.
Шунчалик ғазабландики, кўзидан ўт чақнаб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар