қидирув— طُعْمَةٌ · араб → ўзбек
طُعْمَةٌ
/ṭuʿma/
Ҳаракатсиз: طعمة
ṭuʿma, to'yma

овқат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ейиладиган нарса; овқат, емиш, таом
овқат, емиш
Арабча изоҳمَا يُؤْكَلُ؛ طَعَامٌ أَوْ مَأْكَلٌ
قَدَّمَ لَهُ طُعْمَةً لَذِيذَةً.
Унга мазали таом тақдим этди.
2.Ўлжа ёки қурбон; ҳарбий маънода: қирғинга, ўлимга маҳкум этилганлар
ўлжа, ем
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُتَعَلَّلُ بِهِ؛ وَفِي الِاصْطِلَاحِ الْعَسْكَرِيِّ: مَنْ يُلْقَى بِهِمْ فِي الْمَهَالِكِ
صَارَ الْجُنُودُ طُعْمَةً لِلْمَدَافِعِ.
Аскарлар тўп емига айланишди (қирғинга юборилдилар).
3.Инсонга бэриладиган ризқ, даромад ёки мол-мулк
ризқ
Арабча изоҳرِزْقٌ أَوْ مَالٌ يُعْطَى لِلْإِنْسَانِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طُعَمٌ
ṭuʿam
Икклик
طُعْمَتَانِ
ṭuʿmatāni
Бош келишик (مرفوع)
طُعْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طُعْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طُعْمَةٍ

Иборалар

طُعْمَةٌ طَيِّبَةٌ
ширин таом / ҳалол ризқ
طُعْمَةُ الْمَدَافِعِ
тўп еми
كَانُوا مُجَرَّدَ طُعْمَةٍ لِلْمَدَافِعِ فِي تِلْكَ الْحَرْبِ.
Улар у урушда шунчаки тўп еми эдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар