қидирув— طَرْفٌ · араб → ўзбек
طَرْفٌ
/ṭarf/
Ҳаракатсиз: طرف
ṭarf, tarf

нигоҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўз очиб юмиш, бир қараш ёки нигоҳ
нигоҳ, қараш
Арабча изоҳنَظْرَةٌ أَوْ لَمْحَةٌ بِالعَيْنِ
ارْتَدَّ إِلَيْهِ طَرْفُهُ.
Унинг нигоҳи ўзига қайтди (кўзини очиб юмгунча).
2.Бирор нарсанинг чэти, учи ёки охири
чет, уч
Арабча изоҳالقِسْمُ الأَخِيرُ مِنَ الشَّيْءِ أَوْ حافَّتُهُ
جَلَسَ عَلَى طَرْفِ السَّرِيرِ.
У кроватьнинг четига ўтирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْرَافٌ
aṭrāf
Икклик
طَرْفَانِ
ṭarfāni
Бош келишик (مرفوع)
طَرْفٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَرْفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَرْفٍ

Иборалар

غَضُّ الطَّرْفِ
кўзни тийиш (нигоҳни пастга тушириш)
يَجِبُ غَضُّ الطَّرْفِ عَنِ المَحَارِمِ.
Ҳаром қилинган нарсалардан кўзни тийиш лозим.
طَرْفُ العَيْنِ
кўз очиб юмгунча (лаҳза)
فَعَلَ ذَلِكَ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ.
У буни кўз очиб юмгунча қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар