қидирув— بَاذِخٌ · араб → ўзбек
بَاذِخٌ
/bāḏiḫ/
Ҳаракатсиз: باذخ
bāḏiḫ, bozix

юксак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тоғ ёки биноларга нисбатан жуда баланд, юксак
юксак, баланд
Арабча изоҳالمرتفع العالي جداً من الجبال أو البناء
رَأَيْتُ جَبَلًا بَاذِخًا يَعْلُو السَّحَابَ.
Булутлардан ҳам баланд юксак тоғни кўрдим.
2.Ҳашаматли, дабдабали, ўта дабдаба билан қилинган
дабдабали, ҳашаматли
Арабча изоҳالمتصف بالفخامة والرفاهية الزائدة
أَقَامَ المَلِكُ حَفْلًا بَاذِخًا فِي قَصْرِهِ.
Қирол ўз саройида дабдабали зиёфат уюштирди.
3.Насаби ёки бойлиги билан фахрланадиган, мутакаббир киши
мағрур, такаббур
Арабча изоҳالشخص المتكبر الذي يفتخر بنسبه أو ماله
لاَ تَكُنْ بَاذِخًا بِمَا تَمْلِكُ مِنَ المَالِ.
Қўлингдаги мол-давлат билан такаббур бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُذَخَاءُ
buḏaḫāʾu
Аёллик шакли
بَاذِخَةٌ
bāḏiḫatun
Бутун кўплик (аёл)
بَاذِخَاتٌ
bāḏiḫātun
Бош келишик (مرفوع)
بَاذِخٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاذِخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاذِخٍ

Иборалар

قَصْرٌ بَاذِخٌ
ҳашаматли қаср
سَكَنَ الأَمِيرُ فِي قَصْرٍ بَاذِخٍ.
Амир ҳашаматли қасрда яшади.
حَيَاةٌ بَاذِخَةٌ
дабдабали ҳаёт
يَعِيشُ بَعْضُ النَّاسِ حَيَاةً بَاذِخَةً.
Баъзи одамлар дабдабали ҳаёт кечирадилар.
جِبَالٌ بَاذِخَةٌ
юксак тоғлар
تُحِيطُ بِالمَدِينَةِ جِبَالٌ بَاذِخَةٌ.
Шаҳарни юксак тоғлар ўраб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар