қидирув— مُضَارِبٌ · араб → ўзбек
مُضَارِبٌ
/muḍārib/
Ҳаракатсиз: مضارب
muḍārib, muzorib

курашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалар билан курашувчи ёки рақобат қилувчи шахс
курашувчи, рақобат қилувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُنَافِسُ أَوْ يُقَاتِلُ غَيْرَهُ
دَخَلَ الْمُضَارِبُ إِلَى السَّاحَةِ بِقُوَّةٍ.
Курашчи майдонга куч билан кирди.
2.Нархларнинг ўзгаришидан фойдаланиш учун биржада олди-сотди қилувчи шахс
спекулянт, олибсотар, чайқовчи
Арабча изоҳمَنْ يَشْتَرِي وَيَبِيعُ فِي الْبُورْصَةِ لِلاسْتِفَادَةِ مِنْ تَقَلُّبِ الْأَسْعَارِ
يُحَقِّقُ الْمُضَارِبُ أَرْبَاحًا كَبِيرَةً مِنَ الْبُورْصَةِ.
Спекулянт биржада катта фойда кўрмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُضَارِبُونَ
muḍāribūn
Аёллик шакли
مُضَارِبَةٌ
muḍāribah
Бош келишик (مرفوع)
مُضَارِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُضَارِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُضَارِبٍ

Иборалар

مُضَارِبٌ مُحْتَرِفٌ
профессионал спекулянт
مُضَارِبٌ عَلَى الصُّعُودِ
биржа спекулянти (буқа)
الْمُضَارِبُ عَلَى الصُّعُودِ يَتَوَقَّعُ ارْتِفَاعَ الْأَسْعَارِ.
Кўтарилишга ўйновчи спекулянт нархларнинг ошишини кутади.
مُضَارِبٌ عَلَى الْهُبُوطِ
биржа спекулянти (айиқ)
بَاعَ الْمُضَارِبُ عَلَى الْهُبُوطِ أَسْهُمَهُ الْآنَ.
Пасайишга ўйновчи спекулянт ҳозир ўз акцияларини сотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар