қидирув— صَايِعٌ · араб → ўзбек
صَايِعٌ
/ṣāyiʿ/
Ҳаракатсиз: صايع
ṣāyiʿ, soy'i

иши йўқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишсиз, мақсадсиз ва вақтини кўчада ўтказадиган киши
иши йўқ, бекорчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي لَا عَمَلَ لَهُ وَيَقْضِي وَقْتَهُ فِي الشَّوَارِعِ
هُوَ وَلَدٌ صَايِعٌ لَا يَهْتَمُّ بِمُسْتَقْبَلِهِ.
У келажаги билан қизиқмайдиган бекорчи бола.
2.Ҳаётий тажрибага эга, ҳар қандай вазиятдан чиқиб кэта оладиган ўта айёр ёки пишиқ одам
пишиқ, уддабурон
Арабча изоҳالشَّخْصُ الذَّكِيُّ جِدًّا فِي أُمُورِ الْحَيَاةِ وَالتَّعَامُلِ مَعَ النَّاسِ
هَذَا التَّاجِرُ صَايِعٌ يَعْرِفُ كَيْفَ يَرْبَحُ.
Бу савдогар пишиқ, қандай фойда кўришни билади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضُيَّاعٌ
ḍuyyāʿ
Бутун кўплик (эркак)
صَايِعُونَ
ṣāyiʿūna
Аёллик шакли
صَايِعَةٌ
ṣāyiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
صَايِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَايِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَايِعٍ

Иборалар

شَابٌّ صَايِعٌ
кўча боласи / бекорчи ёш
كَانَ شَابًّا صَايِعًا ثُمَّ تَابَ.
У бекорчи ёш эди, кейин тавба қилди.
حَرَكَاتٌ صَايِعَةٌ
айёрона ҳаракатлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар