қидирув— تَصَوَّرَ · араб → ўзбек
تَصَوَّرَ
/taṣawwara/
Ҳаракатсиз: تصور
taṣawwara, tasavvara

тасаввур қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани хаёлга кэлтирмоқ, онгда жонлантирмоқ
тасаввур қилмоқ, кўз олдига келтирмоқ
Арабча изоҳتَخَيَّلَ الشَّيْءَ وَتَمَثَّلَهُ فِي ذِهْنِهِ
لَا يَتَصَوَّرُهُ الْعَقْلُ.
Буни ақл тасаввур қила олмайди.
2.Бирор кимсага бирор нарса бўлиб туюлмоқ ёки намоён бўлмоқ
туюлмоқ, намоён бўлмоқ
Арабча изоҳبَدَا لَهُ أَوْ ظَهَرَ لَهُ
تَصَوَّرَ لِي أَنَّكَ نَائِمٌ.
Менга сен ухлаётгандек туюлдинг.
3.Тасвирланган ёки суратга олинган бўлмоқ
суратга тушмоқ, тасвирланмоқ
Арабча изоҳتَمَّ أَخْذُ صُورَةٍ لَهُ أَوْ رُسِمَ
تَصَوَّرَ الرَّجُلُ مَعَ أَصْدِقَائِهِ.
Киши дўстлари билан суратга тушди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَصَوَّرَtaṣawwara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَصَوَّرُyataṣawwaru
БуйруқСен (эркак)
تَصَوَّرْtaṣawwar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَصَوَّرَ الْمُسْتَقْبَلَ
келажакни тасаввур қилмоқ
مِنَ الصَّعْبِ أَنْ نَتَصَوَّرَ الْمُسْتَقْبَلَ.
Келажакни тасаввур қилиш қийин.
تَصَوَّرَ لِـ
(кимга) туюлмоқ
تَصَوَّرَ لِي أَنَّ الْمَطَرَ سَيَنْزِلُ.
Менга ёмғир ёғадигандек туюлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар