لlughat.
қидирув— تَصَاهُرٌ · араб → ўзбек
تَصَاهُرٌ
/taṣāhur/
Ҳаракатсиз: تصاهر
taṣāhur, tasohur

қудачилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Никоҳ орқали икки оила ўртасида қариндошлик (қудачилик) алоқаларининг ўрнатилиши
қудачилик, қариндош бўлиш
Арабча изоҳإِقَامَةُ عَلَاقَةِ الْمُصَاهَرَةِ بَيْنَ عَائِلَتَيْنِ عَنْ طَرِيقِ الزَّوَاجِ
تَمَّ التَّصَاهُرُ بَيْنَ الْعَائِلَتَيْنِ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.
Икки оила ўртасида қудачилик алоқалари бир неча йил олдин ўрнатилган.
2.Маданиятлар ёки жамиятлар ўртасидаги ўзаро боғлиқлик ва аралашиб кэтиш
аралашув, интеграция
Арабча изоҳالتَّمَازُجُ وَالتَّدَاخُلُ بَيْنَ الثَّقَافَاتِ أَوِ الْمُجْتَمَعَاتِ
يَحْدُثُ تَصَاهُرٌ ثَقَافِيٌّ بَيْنَ الشُّعُوبِ الْمُتَجَاوِرَةِ.
Қўшни халқлар ўртасида маданий аралашув содир бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَصَاهُرَاتٌ
taṣāhurāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَصَاهُرٍ
taṣāhurin
Бош келишик (مرفوع)
تَصَاهُرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَصَاهُرًا

Иборалар

تَصَاهُرٌ عِرْقِيٌّ
этник аралашув (никоҳ орқали)
عَلَاقَةُ تَصَاهُرٍ
қудачилик алоқаси
هِيَ عَلَاقَةُ تَصَاهُرٍ قَوِيَّةٌ.
Бу мустаҳкам қудачилик алоқасидир.
عَقَدَ تَصَاهُرًا
қудачилик риштасини боғламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил