қидирув— تَصَنُّعِيٌّ · араб → ўзбек
تَصَنُّعِيٌّ
/taṣannuʿī/
Ҳаракатсиз: تصنعي
taṣannuʿī, tasannu'iy

сунъий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Табиий ёки ҳақиқий бўлмаган; бэзаш ёки алдаш мақсадида ясалган нарса
сунъий, сохта
Арабча изоҳمَا لَيْسَ طَبِيعِيًّا أَوْ حَقِيقِيًّا؛ مُصْطَنَعٌ لِغَرَضِ التَّجْمِيلِ أَوْ التَّمْوِيهِ
هَذَا ضَوْءٌ تَصَنُّعِيٌّ لَا يُؤْذِي الْعَيْنَ.
Бу кўзни оғритмайдиган сунъий ёруғликдир.
2.Мақтовга эришиш учун ўзида йўқ сифатларни бор қилиб кўрсатувчи, тилёғламалик қилувчи
муғомбир, тилёғлама, бежамдор
Арабча изоҳالذِي يَتَظَاهَرُ بِخِلَافِ مَا فِيهِ مِنَ الصِّفَاتِ لِأَجْلِ الْمَدْحِ
لَا أُحِبُّ كَلَامَهُ التَّصَنُّعِيَّ.
Мен унинг тилёғламалик (ясама) гапларини ёқтирмайман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
تَصَنُّعِيَّةٌ
taṣannuʿiyya
Бутун кўплик (эркак)
تَصَنُّعِيُّونَ
taṣannuʿiyyūn
Бош келишик (مرفوع)
تَصَنُّعِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
تَصَنُّعِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَصَنُّعِيٍّ

Иборалар

اِبْتِسَامَةٌ تَصَنُّعِيَّةٌ
ясама табассум
اِسْتَقْبَلَنِي بِابْتِسَامَةٍ تَصَنُّعِيَّةٍ.
У мени ясама табассум билан кутиб олди.
أَدَبٌ تَصَنُّعِيٌّ
сохта одоб / бежамдор адабиёт

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар