لlughat.
қидирув— إِصْطِلَاحِيٌّ · араб → ўзбек
إِصْطِلَاحِيٌّ
/iṣṭilāḥī/
Ҳаракатсиз: إصطلاحي
iṣṭilāḥī, istilohiy

терминологик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Истилоҳга, яъни маълум бир соҳа вакиллари ўртасида кэлишилган махсус маънога оид
терминологик, истилоҳий
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالِاصْطِلَاحِ أَوْ الِاتِّفَاقِ عَلَى مَعْنًى مُعَيَّنٍ لَفْظِيٍّ
يَجِبُ فَهْمُ السِّياقِ الِاصْطِلَاحِيِّ لِلْكَلِمَةِ.
Сўзнинг истилоҳий (терминологик) контекстини тушуниш лозим.
2.Асл луғавий маънога эмас, балки кэлишув ва шартга асосланган
шартли, анъанавий
Арабча изоҳمَا كَانَ مَبْنِيًّا عَلَى الِاتِّفَاقِ وَالتَّعَارُفِ لَا عَلَى الْحَقِيقَةِ الْأَصْلِيَّةِ
لُغَةٌ اصْطِلَاحِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ بَيْنَ الْمُهَنْدِسِينَ.
Муҳандислар орасида ишлатиладиган шартли (техник) тил.
3.Ибораларга оид, таркибий қисмларидан англашилмайдиган кўчма маъноли
идиоматик, ибораларга оид
Арабча изоҳمَا يَخُصُّ الْعِبَارَاتِ الَّتِي لَا يُفْهَمُ مَعْنَاهَا مِنْ مُفْرَدَاتِهَا
هَذَا تَعْبِيرٌ اصْطِلَاحِيٌّ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
Бу араб тилидаги идиоматик ибора (ташбеҳ) ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
إِصْطِلَاحِيَّةٌ
iṣṭilāḥiyya
Бутун кўплик (эркак)
إِصْطِلَاحِيُّونَ
iṣṭilāḥiyyūn
Бош келишик (مرفوع)
إِصْطِلَاحِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
إِصْطِلَاحِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصْطِلَاحِيٍّ

Иборалар

مَعْنًى اصْطِلَاحِيٌّ
истилоҳий (терминологик) маъно
مَا هُوَ الْمَعْنَى الِاصْطِلَاحِيُّ لِهَذِهِ الْكَلِمَةِ؟
Бу сўзнинг истилоҳий маъноси нима?
لُغَةٌ اصْطِلَاحِيَّةٌ
шартли тил / техник тил
تَعْبِيرٌ اصْطِلَاحِيٌّ
идиоматик ибора

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил