қидирув— مُتَصَافٍ · араб → ўзбек
مُتَصَافٍ
/mutaṣāfin/
Ҳаракатсиз: متصاف
mutaṣāfin, mutasofin

ўзаро самимий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалар билан ўзаро самимият, мэҳр-муҳаббат ва адовациз муносабатда бўлувчи шахс
ўзаро самимий, бир-бирига нисбатан дилдош
Арабча изоҳالذي يَتَعَامَلُ مَعَ الآخَرِينَ بِصَفَاءٍ وَمَوَدَّةٍ مُتَبَادَلَةٍ دُونَ ضَغِينَةٍ
عَاشَ الصَّدِيقَانِ مُتَصَافِيَيْنِ طَوَالَ حَيَاتِهِمَا.
Икки дўст бутун умрлари давомида бир-бирлари билан самимий яшашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُتَصَافٍ
mutaṣāfin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَصَافِيًا
mutaṣāfiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَصَافٍ
mutaṣāfin
Икклик
مُتَصَافِيَانِ
mutaṣāfiyāni
Бутун кўплик (эркак)
مُتَصَافُونَ
mutaṣāfūna
Аёллик шакли
مُتَصَافِيَةٌ
mutaṣāfiyatun

Иборалар

قُلُوبٌ مُتَصَافِيَةٌ
бир-бирига самимий қалблар
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى قُلُوبٍ مُتَصَافِيَةٍ لِبِنَاءِ المُجْتَمَعِ.
Жамиятни қуриш учун бизга бир-бирига самимий қалблар керак.
إِخْوَةٌ مُتَصَافُونَ
ўзаро аҳил биродарлар
بَقُوا إِخْوَةً مُتَصَافِينَ رَغْمَ الخِلَافَاتِ.
Ихтилофларга қарамасдан ўзаро аҳил биродар бўлиб қолишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар