لlughat.
қидирув— مُصْطَفِقٌ · араб → ўзбек
مُصْطَفِقٌ
/muṣṭafiqun/
Ҳаракатсиз: مصطفق
muṣṭafiqun, mustafiqun

шовқинлаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шовқин чиқариб, қаттиқ силкинаётган ёки бир-бирига урилаётган нарса ҳақида
шовқинлаётган, зириллаётган, бир-бирига урилаётган
Арабча изоҳالذي يَهْتَزُّ أَوْ يَتَحَرَّكُ بِشِدَّةٍ مُصْدِرًا صَوْتًا، أَوْ مَا يُضْرَبُ بَعْضُهُ بِبَعْضٍ
سَمِعْتُ صَوْتَ البَحْرِ المَصْطَفِقِ أَمْوَاجُهُ.
Тўлқинлари бир-бирига урилиб шовқинлаётган денгиз овозини эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُصْطَفِقُونَ
muṣṭafiqūna
Аёллик шакли
مُصْطَفِقَةٌ
muṣṭafiqatun
Икклик
مُصْطَفِقَانِ
muṣṭafiqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُصْطَفِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصْطَفِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصْطَفِقٍ

Иборалар

أَمْوَاجٌ مُصْطَفِقَةٌ
шовқинлаётган тўлқинлар
تَضْرِبُ الأَمْوَاجُ المُصْطَفِقَةُ الصُّخُورَ.
Шовқинлаётган тўлқинлар қояларга урилмоқда.
قَلْبٌ مُصْطَفِقٌ
зириллаётган (дукурлаётган) юрак
هَدَّأَ مِنْ رَوْعِ قَلْبِهِ المُصْطَفِقِ.
У ўзининг зириллаётган юрагини тинчлантирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил