لlughat.
қидирув— صَفِرٌ · араб → ўзбек
صَفِرٌ
/ṣafir/
Ҳаракатсиз: صفر
ṣafir, safir

бўш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ичида ҳэч нарсаси йўқ, бўш, холи
бўш, холи
Арабча изоҳخَالٍ مِنَ الشَّيْءِ، لَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ
خَرَجَ مِنَ الِامْتِحَانِ صَفِرَ الْيَدَيْنِ.
Имтиҳондан қўли бўш (ҳеч нарсасиз) чиқди.
2.Ҳэч нарсага эга бўлмаган, камбағал, фақир
муҳтож, камбағал
Арабча изоҳالَّذِي لَا يَمْلِكُ شَيْئًا، فَقِيرٌ
عَادَ الْمُسَافِرُ صَفِرَ الْوِطَابِ.
Мусофир бўш хуржун билан (ҳеч нарсасиз) қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
صَفِرَةٌ
ṣafirah
Синиқ кўплик
أَصْفَارٌ
ʾaṣfār
Икклик
صَفِرَانِ
ṣafirāni
Бош келишик (مرفوع)
صَفِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَفِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَفِرٍ

Иборалар

صَفِرُ الْيَدَيْنِ
қўли бўш (қуруқ қўл билан)
رَجَعَ الْفَرِيقُ صَفِرَ الْيَدَيْنِ مِنَ الْمُبَارَاةِ.
Жамоа мусобақадан қуруқ қўл билан қайтди.
صَفِرُ الْعَقْلِ
ақлсиз, нодон
لَا تَسْتَمِعْ إِلَى صَفِرِ الْعَقْلِ.
Ақлсизнинг гапига қулоқ солма.
صَفِرُ الْوِطَابِ
чорасиз, камбағал

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил