қидирув— صَخَبٌ · араб → ўзбек
صَخَبٌ
/ṣaḫab/
Ҳаракатсиз: صخب
ṣaḫab, saxab

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аралашган, баланд ва ёқимсиз шовқин-сурон
шовқин-сурон, гумбур-гумбур
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ خَلِيطَةٌ مُرْتَفِعَةٌ وَمُزْعِجَةٌ
يَزْدَادُ صَخَبُ المَدِينَةِ فِي النَّهَارِ.
Кундузи шаҳарнинг шовқин-сурони кучаяди.
2.Жанжал ёки ўйин вақтидаги бақир-чақир, ғала-ғовур
бақир-чақир, ғала-ғовур
Арабча изоҳالضَّجِيجُ وَاخْتِلَاطُ الأَصْوَاتِ فِي الخِصَامِ أَوِ اللَّعِبِ
سَمِعْتُ صَخَبَ الأَطْفَالِ فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда болаларнинг бақир-чақирини эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
صَخَبَانِ
ṣaḫabāni
Тушум келишик (منصوب)
صَخَبًا
ṣaḫaban
Бош келишик (مرفوع)
صَخَبٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
صَخَبٍ

Иборалар

صَخَبٌ عَالٍ
баланд шовқин
لا أَتَحَمَّلُ الصَّخَبَ العَالِيَ.
Баланд шовқинга тоқат қилолмайман.
صَخَبٌ مُزْعِجٌ
ёқимсиз/безовта қилувчи шовқин
صَخَبُ الحَيَاةِ
ҳаёт ғала-ғовури
ابْتَعَدَ عَنْ صَخَبِ الحَيَاةِ.
У ҳаёт ғала-ғовуридан узоқлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар