لlughat.
қидирув— مُتَصَابٍ · араб → ўзбек
مُتَصَابٍ
/mutaṣābin/
Ҳаракатсиз: متصاب
mutaṣābin, mutosobin

ўзини ёш кўрсатувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёши катта бўлса-да, ўзини ёш кўрсатишга уринувчи ёки ёш болалардэк гапириб, иш тутувчи киши
ўзини ёш кўрсатувчи, ёшликка интилувчи
Арабча изоҳالذي يَتَظَاهَرُ بِالصِّبَا وَالشَّبَابِ وَهُوَ كَبِيرُ السِّنِّ، أَوْ مَنْ يَسْلُكُ سُلُوكَ الصِّبْيَانِ
رَأَيْتُ شَيْخًا مُتَصَابِيًا فِي لِبَاسِهِ.
Кийинишида ўзини ёш кўрсатувчи бир қариянинг кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُتَصَابٍ
mutaṣābin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَصَابِيًا
mutaṣābiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَصَابٍ
mutaṣābin
Бутун кўплик (эркак)
مُتَصَابُونَ
mutaṣābūna
Аёллик шакли
مُتَصَابِيَةٌ
mutaṣābiyatun

Иборалар

شَيْخٌ مُتَصَابٍ
ўзини ёш кўрсатувчи қария
يُثِيرُ الشَّيْخُ الْمُتَصَابِي السُّخْرِيَّةَ.
Ўзини ёш кўрсатувчи қария кулгига қолади.
عَقْلِيَّةُ الْمُتَصَابِي
ёш боладек фикрлаш (катта одамда)
تَزْعَجُنِي عَقْلِيَّةُ الْمُتَصَابِي عِنْدَهُ.
Унинг ёш болалардек фикрлаши ғашимни келтиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил