لlughat.
қидирув— صَبْنٌ · араб → ўзбек
صَبْنٌ
/ṣabn/
Ҳаракатсиз: صبن
ṣabn, sabn

буриб юбориш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўз йўналишидан буриб юбориш ёки кишини ўз эҳтиёжидан/мақсадидан қайтариш
буриб юбориш, четлатиш
Арабча изоҳتَحْوِيلُ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ أَوْ صَرْفُ الإِنْسَانِ عَنْ حَاجَتِهِ
صَبْنُ النَّاسِ عَنِ الحَقِّ ظُلْمٌ.
Одамларни ҳақиқатдан буриб юбориш зулмдир.
2.Ўйинда ёки муомалада алдаш, муттаҳамлик қилиш, ҳийла ишлатиш
муттаҳамлик, алдов
Арабча изоҳالمُخَادَعَةُ وَالمُتَّهَمِيَّةُ فِي اللَّعِبِ أَوِ المُعَامَلَةِ
يُعْرَفُ الرَّجُلُ بِصَبْنِهِ فِي القِمَارِ.
У киши қимордаги муттаҳамлиги билан танилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صُبُونٌ
ṣubūn
Бош келишик (مرفوع)
صَبْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَبْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَبْنٍ

Иборалар

صَبْنُ القِدْحِ
қимор ўйинида қадаҳни/тошни четга буриб қўйиш (ҳийла)
كَانَ يَفْعَلُ صَبْنَ القِدْحِ لِيَفُوزَ.
Ғалаба қозониш учун тошни буриб қўйиш (ҳийла) қилар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил