لlughat.
қидирув— مُشْتَاقٌ · араб → ўзбек
مُشْتَاقٌ
/muštāq/
Ҳаракатсиз: مشتاق
muštāq, mushtoq

муштоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсга нисбатан кучли хоҳиш ёки соғинчи бор одам
муштоқ, соғинган, интизор
Арабча изоҳمَنْ لَدَيْهِ رَغْبَةٌ شَدِيدَةٌ أَوْ شَوْقٌ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
أَنَا مُشْتَاقٌ جِدًّا لِرُؤْيَتِكَ.
Сизни кўришга жуда муштоқман (соғиндим).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُشْتَاقُونَ
muštāqūna
Аёллик шакли
مُشْتَاقَةٌ
muštāqatu
Икклик
مُشْتَاقَانِ
muštāqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشْتَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشْتَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشْتَاقٍ

Иборалар

قَلْبٌ مُشْتَاقٌ
муштоқ қалб / соғинган юрак
رَجَعَ بِقَلْبٍ مُشْتَاقٍ.
Муштоқ қалб билан қайтди.
مُشْتَاقٌ إِلَى
...га муштоқ / ...ни соғинган
هُوَ مُشْتَاقٌ إِلَى لِقَائِكِ.
У сиз билан учрашишга муштоқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил