қидирув— بَاخِعٌ · араб → ўзбек
بَاخِعٌ
/bāḫiʿ/
Ҳаракатсиз: باخع
bāḫiʿ, boxi'

бор кучини сарфловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда бор кучини сарфловчи, ғайратини охиригача ишлатувчи
бор кучини сарфловчи
Арабча изоҳالذي يَبْلُغُ أَقْصَى الجُهْدِ فِي الأَمْرِ
هُوَ بَاخِعٌ نَفْسَهُ فِي العَمَلِ لِيَنْجَحَ
У муваффақият қозониш учун ишда ўзини адо қилмоқда (борини бермоқда).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَاخِعُونَ
bāḫiʿūna
Аёллик шакли
بَاخِعَةٌ
bāḫiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
بَاخِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاخِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاخِعٍ

Иборалар

بَاخِعٌ نَفْسَهُ
ўзини адо қилувчи / ҳалок этувчи
لَا تَكُنْ بَاخِعًا نَفْسَكَ بِالحُزْنِ
Ғам билан ўзингни адо қилма.
بَخَعَ لَهُ بِالطَّاعَةِ
унга тўлиқ бўйинсунди
بَخَعَ القَوْمُ لِلْحَقِّ
Қавм ҳақиқатга бўйинсунди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар