қидирув— تَشْنِيفٌ · араб → ўзбек

تَشْنِيفٌ

/tašnīfun/

Ҳаракатсиз: تشنيف

tašnīfun, tashnifun

безатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани бэзатиш, чиройли қилиш; хусусан, қулоққа исирға (шинф) тақиш

безатиш, оро бериш

Арабча изоҳ

تَزْيِينُ الشَّيْءِ وَتَجْمِيلُهُ، وَخَاصَّةً تَعْلِيقُ الشَّنْفِ فِي الأُذُنِ

قَامَتِ الْمَرْأَةُ بِتَشْنِيفِ أُذُنِ ابْنَتِهَا.

Аёл қизининг қулоғига исирға тақиб безади.

2.Яхши сўз ёки қўшиқ билан қулоққа ҳузур бағишлаш, завқлантириш

завқлантириш, ҳузурлантириш

Арабча изоҳ

إِمْتَاعُ السَّمْعِ بِالْكَلامِ الْحَسَنِ أَوِ الغِنَاءِ

أَرَادَ الْمُنْشِدُ تَشْنِيفَ آذَانِ الْحَاضِرِينَ بِصَوْتِهِ.

Хонанда ўз овози билан ҳозир бўлганларнинг қулоқларини завқлантиришни хоҳлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил