لlughat.
қидирув— تَشَاكٍ · араб → ўзбек
تَشَاكٍ
/tašākin/
Ҳаракатсиз: تشاك
tašākin, tashokin

ўзаро шикоят қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзаро шикоят қилиш; бир-бирига ҳасрат қилиш ёки умумий бир муаммодан биргаликда шикоят қилиш ҳолати
ўзаро шикоят қилиш, ҳасратлашиш
Арабча изоҳمصدر تشاكى؛ وهو أن يشكو بعض القوم لبعض أو يشتكي القوم من أمر ما بصورة متبادلة
كَانَ بَيْنَهُمَا تَشَاكٍ طَوِيلٌ حَوْلَ مَشَاكِلِ العَمَلِ.
Улар ўртасида иш муаммолари ҳақида узоқ давом этган ўзаро шикоят бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَشَاكٍ
tašākin
Қаратқич келишик (مجرور)
تَشَاكٍ
tašākin
Тушум келишик (منصوب)
تَشَاكِيًا
tašākiyan
Идофали шакл (مضاف)
تَشَاكِي
tašākī

Иборалар

بَابُ التَّشَاكِي
шикоят эшиги (ўзаро арз-дод бошланиши)
انْفَتَحَ بَابُ التَّشَاكِي بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ.
Ер-хотин ўртасида ўзаро шикоят эшиги очилди.
أَنْهَى التَّشَاكِيَ
ўзаро шикоятга чек қўймоқ
حَاوَلَ القَاضِي أَنْ يُنْهِيَ التَّشَاكِيَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Қозон икки томон ўртасидаги ўзаро шикоятни тугатишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил