لlughat.
қидирув— شِكَايَة · араб → ўзбек
شِكَايَة
/šikāya/
Ҳаракатсиз: شكاية
šikāya, shikoya

шикоят

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсдан норозилик, оғриқ ёки ғам-ғуссани баён қилиш
шикоят, арз
Арабча изоҳالتعبير عن الألم أو الحزن أو عدم الرضا من شيء أو شخص ما
قَدَّمَ المُواطِنُ شِكَايَةً ضِدَّ الشَّرِكَةِ.
Фуқаро ширкатга қарши шикоят тақдим этди.
2.Муайян ҳаракат устидан суд ёки ҳокимият органларига тақдим этиладиган расмий ариза
даъво аризаси, шикоятнома
Арабча изоҳوثيقة رسمية تقدم للقضاء أو السلطة تظلمًا من فعل معين
سَجَّلَ المُحَامِي شِكَايَةً رَسْمِيَّةً فِي المَحْكَمَةِ.
Адвокат судда расмий шикоятни рўйхатдан ўтказди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شِكَايَات
šikāyāt
Бош келишик (مرفوع)
شِكَايَةٌ
šikāyatun

Иборалар

شِكَايَةٌ كِيْدِيَّةٌ
асоссиз (қасддан қилинган) шикоят
رَفَضَ القَاضِي الشِّكَايَةَ الكِيْدِيَّةَ.
Қози асоссиз шикоятни рад этди.
صُنْدُوقُ الشِّكَايَاتِ
шикоятлар қутиси
وَضَعَ الرَّسَالَةَ فِي صُنْدُوقِ الشِّكَايَاتِ.
Хатни шикоятлар қутисига ташлади.
قَدَّمَ شِكَايَةً
шикоят тақдим қилмоқ
يُمْكِنُكَ أَنْ تُقَدِّمَ شِكَايَةً رَسْمِيَّةً.
Сиз расмий шикоят тақдим қилишингиз мумкин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил