لlughat.
қидирув— شَكَلٌ · араб → ўзбек
شَكَلٌ
/šakal/
Ҳаракатсиз: شكل
šakal, shakal

ур-йиқит

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзаро кэлишмовчилик, жанжал, ур-йиқит ёки баҳслашиш ҳолати
ур-йиқит, жанжал, тўполон
Арабча изоҳالخِلافُ، المُنَازَعَةُ، أَوِ الاِشْتِبَاكُ بَيْنَ النَّاسِ
حَدَثَ شَكَلٌ بَيْنَ الْجِيرَانِ بِسَبَبِ الضَّوْضَاءِ.
Шовқин сабабли қўшнилар ўртасида ур-йиқит (жанжал) юз берди.
2.Тушунмовчилик, чалкашлик ёки қийин масала
чалкашлик, шубҳа
Арабча изоҳالالْتِبَاسُ أَوِ الأُمُورُ الْمُشْكِلَةُ
وَقَعَ فِي شَكَلٍ مِنَ الأَمْرِ.
Ишда чалкашликка (шубҳага) дуч келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْكَالٌ
ʾaškāl
Икклик
شَكَلَانِ
šakalāni
Бош келишик (مرفوع)
شَكَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَكَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَكَلٍ

Иборалар

شَكَلٌ وَعِرَاكٌ
ур-йиқит ва муштлашув
أَثَارَ شَكَلاً
жанжал кўтармоқ
أَثَارَ الرَّجُلُ شَكَلاً كَبِيرًا فِي السُّوقِ.
Киши бозорда катта жанжал кўтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил