қидирув— شَقْوَةٌ · араб → ўзбек
شَقْوَةٌ
/šaqwah/
Ҳаракатсиз: شقوة
šaqwah, shaqva

муҳтожлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаётдаги қийинчилик, торлик ва муҳтожлик ҳолати
муҳтожлик, мушкул аҳвол
Арабча изоҳالضِّيقُ وَالشِّدَّةُ فِي العَيْشِ وَالمُعَانَاةُ
عَاشَ الرَّجُلُ فِي شَقْوَةٍ بَعْدَ فِقْدَانِ مَالِهِ.
Бойлигини йўқотгач, киши муҳтожликда яшади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَقَوَاتٌ
šaqawāt
Икклик
شَقْوَتَانِ
šaqwatāni
Бош келишик (مرفوع)
شَقْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَقْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَقْوَةٍ

Иборалар

شَقْوَةٌ أَبَدِيَّةٌ
абадий бахтсизлик
يَخَافُ المُؤْمِنُ مِنَ الشَّقْوَةِ الأَبَدِيَّةِ.
Мўмин абадий бахтсизликдан (охират азобидан) қўрқади.
شَقْوَةُ العُمُرِ
умр бўйи давом этган бахтсизлик
كَانَتْ تِلْكَ لَحْظَةً أَنْهَتْ شَقْوَةَ العُمُرِ.
Бу бутун умрлик бахтсизликка чек қўйган лаҳза эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар