қидирув— شَفِيفٌ · араб → ўзбек
شَفِيفٌ
/šafīf/
Ҳаракатсиз: شفيف
šafīf, shafif

шаффоф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Орқасидаги нарсани тўсиб қўймайдиган; ичи кўриниб турадиган даражада тиниқ
шаффоф, тиниқ
Арабча изоҳمَا لَا يَحْجُبُ مَا وَرَاءَهُ؛ يُمْكِنُ الرُّؤْيَةُ مِنْ خِلَالِهِ
لَبِسَتِ الْمَرْأَةُ ثَوْبًا شَفِيفًا.
Аёл шаффоф (юпқа) кийим кийди.
2.Мато ёки тэрининг ниҳоятда юпқа ва мулойим ҳолати
нафис, юпқа
Арабча изоҳالرَّقِيقُ النَّاعِمُ مِنَ الْقُمَاشِ أَوِ الْجِلْدِ
تَمَيَّزَ الْحَرِيرُ بِمَلْمَسٍ شَفِيفٍ.
Ипак нафис тегиниш (тузилиш) билан ажралиб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَفِيفَةٌ
šafīfa
Синиқ кўплик
شِفَافٌ
šifāf
Бош келишик (مرفوع)
شَفِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَفِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَفِيفٍ

Иборалар

ثَوْبٌ شَفِيفٌ
юпқа (шаффоф) кийим
لَا تَخْرُجِي بِثَوْبٍ شَفِيفٍ.
Шаффоф кийимда кўчага чиқма.
حِجَابٌ شَفِيفٌ
юпқа рўмол
رُوحٌ شَفِيفَةٌ
латиф руҳ / нозик қалб
لَدَيْهِ رُوحٌ شَفِيفَةٌ تُحِبُّ الْفَنَّ.
Унда санъатни севувчи латиф бир руҳ бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар