қидирув— مُشَارَكَةٌ · араб → ўзбек
مُشَارَكَةٌ
/mušāraka/
Ҳаракатсиз: مشاركة
mušāraka, musharaka

иштирок этиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор иш ёки жараёнда бошқалар билан бирга қатнашиш ҳолати
иштирок этиш, қатнашиш
Арабча изоҳالاشْتِرَاكُ مَعَ الآخَرِينَ فِي أَمْرٍ مَا أَوْ عَمَلٍ مَا
تَمَّتِ الْمُشَارَكَةُ فِي الْمُؤْتَمَرِ الدَّوْلِيِّ.
Халқаро конференцияда иштирок этиш амалга оширилди.
2.Икки ёки ундан ортиқ киши ўртасидаги ҳамкорлик ва жамоавий фаолият
ҳамкорлик, шериклик
Арабча изоҳالتَّعَاوُنُ وَالْعَمَلُ الْجَمَاعِيُّ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
قَامَتِ الشَّرِكَتَانِ بِعَقْدِ مُشَارَكَةٍ تِجَارِيَّةٍ.
Икки ширкат тижорий ҳамкорлик шартномасини туздилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُشَارَكَاتٌ
mušārakāt
Икклик
مُشَارَكَتَانِ
mušārakatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشَارَكَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشَارَكَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشَارَكَةٍ

Иборалар

مُشَارَكَةٌ فَعَّالَةٌ
фаол иштирок
نَرْجُو مِنْكُمُ الْمُشَارَكَةَ الْفَعَّالَةَ.
Сиздан фаол иштирок этишингизни сўраймиз.
مُشَارَكَةُ الْأَرْبَاحِ
фойдани баҳам кўриш
يَتِمُّ الِاتِّفَاقُ عَلَى مُشَارَكَةِ الْأَرْبَاحِ.
Фойдани баҳам кўриш бўйича келишувга эришилади.
قَامَ بِمُشَارَكَةٍ
иштирок этди / ҳамкорлик қилди
قَامَ الْمُدِيرُ بِمُشَارَكَةِ آرَائِهِ.
Мудир ўз фикрлари билан ўртоқлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар