қидирув— مُسْتَشْرِفٌ · араб → ўзбек
مُسْتَشْرِفٌ
/mustašrifun/
Ҳаракатсиз: مستشرف
mustašrifun, mustashrif

интилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэлажакка умид билан қаровчи, бирор нарсани интиқлик билан кутувчи ёки юқоридан қараб турувчи шахс
интилувчи, умидвор
Арабча изоҳالذي يَنْظُرُ إِلَى الأمامِ أو يَتَطَلَّعُ إِلَى شَيْءٍ مُسْتَقْبَلِيٍّ
هُوَ مُسْتَشْرِفٌ لِمُسْتَقْبَلٍ أَفْضَلَ.
У яхшироқ келажакка интилувчидир (умид кўзи билан боқувчидир).
2.Юқори нуқтадан атрофни кузатувчи, назорат қилувчи
кузатувчи, назар солувчи
Арабча изоҳالذي يُشْرِفُ عَلَى مَكَانٍ عَالٍ لِيَرَى مَا حَوْلَهُ
كَانَ الْمُسْتَشْرِفُ يَرْقُبُ الطَّرِيقَ.
Кузатувчи йўлни пойлаб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَشْرِفُونَ
mustašrifūna
Аёллик шакли
مُسْتَشْرِفَةٌ
mustašrifatun
Икклик
مُسْتَشْرِفَانِ
mustašrifāni
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَشْرِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَشْرِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَشْرِفٍ

Иборалар

نَظْرَةٌ مُسْتَشْرِفَةٌ
истиқболли назар
لَدَيْهِ نَظْرَةٌ مُسْتَشْرِفَةٌ لِلْأُمُورِ.
Унинг ишларга нисбатан келажакни кўра оладиган назари бор.
ظَلَّ مُسْتَشْرِفًا
интизор бўлиб қолмоқ
ظَلَّ مُسْتَشْرِفًا لِقُدُومِ ضَيْفِهِ.
Меҳмонининг келишига интизор бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар