لlughat.
қидирув— إِنْبِجَاسٌ · араб → ўзбек
إِنْبِجَاسٌ
/inbiǧāsun/
Ҳаракатсиз: إنبجاس
inbiǧāsun, inbijos

отилиб чиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув ёки суюқликнинг тор жойдан куч билан отилиб, ёриб чиқиши
отилиб чиқиш, шиддат билан оқиш, фаёвонлик
Арабча изоҳخُرُوجُ المَاءِ أَوِ السَّائِلِ بِقُوَّةٍ وَدَفْعٍ مِنْ مَكَانٍ ضَيِّقٍ
شَاهَدْنَا إِنْبِجَاسَ المَاءِ مِنَ الصَّخْرَةِ.
Биз қоядан сувнинг отилиб чиқишини кўрдик.
2.Туйғулар ёки гапнинг тўсатдан, ўз-ўзидан жўшиб чиқиши
жўшиб чиқиш, тўкилиб чиқиш
Арабча изоҳتَدَفُّقُ المَشَاعِرِ أَوِ الكَلَامِ بِشَكْلٍ تِلْقَائِيٍّ
إِنْبِجَاسُ العَوَاطِفِ بَعْدَ طُولِ صَمْتٍ.
Узоқ сукунатдан сўнг туйғуларнинг жўшиб чиқиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْبِجَاسَاتٌ
inbiǧāsātun
Бош келишик (مرفوع)
إِنْبِجَاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْبِجَاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْبِجَاسٍ

Иборалар

إِنْبِجَاسُ المَاءِ
сувнинг отилиб чиқиши
سَمِعْنَا صَوْتَ إِنْبِجَاسِ المَاءِ.
Сувнинг отилиб чиқиш овозини эшитдик.
إِنْبِجَاسُ العُيُونِ
булоқларнинг ёриб чиқиши
فَكَانَ إِنْبِجَاسُ العُيُونِ آيَةً.
Булоқларнинг ёриб чиқиши бир мўъжиза эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил