لlughat.
қидирув— شِرِّيرٌ · араб → ўзбек
شِرِّيرٌ
/širrīr/
Ҳаракатсиз: شرير
širrīr, shirrir

жуда ёмон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп ёмонлик қилувчи, бузғунчи ва озор бэришга мойил шахс
жуда ёмон, ёвуз, бадният
Арабча изоҳشخصٌ كَثِيرُ الشَّرِّ وَالفَسَادِ، مَيَّالٌ إِلَى فِعْلِ الأَذَى
هَذَا الرَّجُلُ شِرِّيرٌ لَا يُحِبُّ الخَيْرَ لِأَحَدٍ.
Бу одам ёвуздир, ҳеч кимга яхшиликни соғинмайди.
2.Жиноят содир этувчи ва бошқаларга тажовуз қилувчи киши
жиноятчи, босқинчи
Арабча изоҳالذي يَرْتَكِبُ الجَرَائِمَ وَيَعْتَدِي عَلَى الآخَرِينَ
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى الشِّرِّيرِ الهَارِبِ.
Полиция қочиб юрган жиноятчини қўлга олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْرَارٌ
’ašrār
Бутун кўплик (эркак)
شِرِّيرُونَ
širrīrūna
Аёллик шакли
شِرِّيرَةٌ
širrīrah
Бош келишик (مرفوع)
شِرِّيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِرِّيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شِرِّيرٍ

Иборалар

نَفْسٌ شِرِّيرَةٌ
ёвуз нафс (бадният руҳ)
عَمَلٌ شِرِّيرٌ
ёвуз иш / ёмон амал
لَا تَقُمْ بِأَيِّ عَمَلٍ شِرِّيرٍ.
Ҳеч қандай ёвуз ишга қўл урма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил