لlughat.
қидирув— شَذْرَةٌ · араб → ўзбек
شَذْرَةٌ
/šadra/
Ҳаракатсиз: شذرة
šadra, shazra

заррача

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олтин ёки бошқа нарсанинг жуда кичик бўлаги, зарраси
заррача, бўлакча
Арабча изоҳقِطْعَةٌ صَغِيرَةٌ جِدًّا مِنَ الذَّهَبِ أَوْ غَيْرِهِ
وَجَدَ المُنَقِّبُ شَذْرَةً مِنَ الذَّهَبِ فِي النَّهْرِ.
Қидирувчи дарёдан олтин заррачасини топди.
2.Адабий матн ёки таржимаи ҳолдан танлаб олинган парча ёки қисм
парча, узинди
Арабча изоҳقِطْعَةٌ مُخْتَارَةٌ مِنْ نَصٍّ أَدَبِيٍّ أَوْ سِيرَةٍ
قَرَأْتُ شَذْرَةً مِنْ تَارِيخِ حَيَاتِهِ.
Унинг таржимаи ҳолидан бир парча ўқидим.
3.Бирор нарсанинг озгина қисми, бир оз
озгина, бир оз
Арабча изоҳقَلِيلٌ مِنَ الشَّيْءِ
لَمْ يَبْقَ لَدَيْهِ إِلَّا شَذْرَةٌ مِنَ الأَمَلِ.
Унда фақатгина озгина умид қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَذَرَاتٌ
šadarāt
Синиқ кўплик
شِذَرٌ
šiḏar
Икклик
شَذْرَتَانِ
šadratāni
Бош келишик (مرفوع)
شَذْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَذْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَذْرَةٍ

Иборалар

شَذَرَاتُ الذَّهَبِ
олтин зарралари
تَلْمَعُ شَذَرَاتُ الذَّهَبِ فِي الرَّمْلِ.
Қумда олтин зарралари ялтирамоқда.
شَذَرَاتٌ أَدَبِيَّةٌ
адабий парчалар
نَشَرَ الكَاتِبُ شَذَرَاتٍ أَدَبِيَّةً فِي المَجَلَّةِ.
Ёзувчи журналда адабий парчаларни нашр этди.
شَذْرَةٌ مِنْ تَارِيخِهِ
унинг тарихидан бир парча
هَذِهِ شَذْرَةٌ مِنْ تَارِيخِ حَيَاتِهِ المَجِيدِ.
Бу унинг улуғвор ҳаёт тарихидан бир парчадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил