қидирув— شَادِخ · араб → ўзбек
شَادِخ
/šādiḫ/
Ҳаракатсиз: شادخ
šādiḫ, shodix

синдирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юмшоқ ёки ғовак нарсани (масалан, бошни ёки шишани) уриб синдирувчи, янчувчи.
синдирувчи, янчувчи
Арабча изоҳالذي يَكْسِرُ الشَّيْءَ الرَّطْبَ أَوِ الأَجْوَفَ؛ كَالرَّأْسِ أَوِ القَارُورَةِ.
رَمَى الحَجَرَ فَكَانَ شَادِخًا لِلإِنَاءِ.
У тош отди ва у идишни синдирувчи бўлди.
2.Навқирон, ҳали суяклари қотмаган, ёш йигитча.
навқирон йигит
Арабча изоҳالغُلَامُ النَّاشِئُ الرَّخْصُ؛ الشَّابُّ الطَّرِيُّ.
رَأَيْتُ شَادِخًا مِنَ الفِتْيَانِ فِي المَيْدَانِ.
Майдонда ёшлардан бўлган бир навқирон йигитни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُدَّاخ
šuddāḫ
Аёллик шакли
شَادِخَة
šādiḫa

Иборалар

غُلَامٌ شَادِخٌ
навқирон йигитча
كَانَ غُلَامًا شَادِخًا لَا يَهَابُ الصِّعَابَ.
У қийинчиликлардан қўрқмайдиган навқирон йигитча эди.
شَادِخُ الرَّأْسِ
бошни янчувчи
هَذَا سِلَاحٌ شَادِخُ الرَّأْسِ.
Бу бошни янчувчи (майиб қилувчи) қуролдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар