لlughat.
қидирув— مَشْجُوٌّ · араб → ўзбек
مَشْجُوٌّ
/mašǧuwwun/
Ҳаракатсиз: مشجو
mašǧuwwun, mashjuvvun

хафа қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам-ғусса, қайғу ёки алам етган киши; хафа қилинган ва дилгир ҳолатдаги шахс
хафа қилинган, ғамгин, махзун
Арабча изоҳالذي وَقَعَ عَلَيْهِ الشَّجْوُ، أَيْ مَنْ أَصَابَهُ الْحُزْنُ وَالْهَمُّ وَالْغَمُّ
بَاتَ الرَّجُلُ مَشْجُوًّا مِنْ فِرَاقِ أَهْلِهِ.
Киши оиласидан айрилгани сабабли ғамгин ҳолатда тунади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْجُوَّةٌ
mašǧuwwatun
Бутун кўплик (эркак)
مَشْجُوُّونَ
mašǧuwwūna
Бутун кўплик (аёл)
مَشْجُوَّاتٌ
mašǧuwwātun
Икклик
مَشْجُوَّانِ
mašǧuwwāni
Бош келишик (مرفوع)
مَشْجُوٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْجُوًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْجُوٍّ

Иборалар

صَوْتٌ مَشْجُوٌّ
махзун овоз
سَمِعْتُ صَوْتًا مَشْجُوًّا فِي الظَّلَامِ.
Зулматда маҳзун бир овоз эшитдим.
فُؤَادٌ مَشْجُوٌّ
қайғули юрак

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил