لlughat.
қидирув— تَشْبِيبٌ · араб → ўзбек
تَشْبِيبٌ
/tašbībun/
Ҳаракатсиз: تشبيب
tašbībun, tashbibun

ташбиб (ғазалнинг кириш қисми)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қасида ёки ғазалнинг аёл гўзаллиги ва ёшлик кунлари тасвирланган кириш қисми
ташбиб (ғазалнинг кириш қисми)
Арабча изоҳمُقَدِّمَةُ القَصِيدَةِ أَوِ الغَزَلِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا مَحَاسِنُ المَرْأَةِ وَأَيَّامُ الشَّبَابِ
بَدَأَ الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ بِتَشْبِيبٍ رَقِيقٍ.
Шоир қасидасини нафис ташбиб (ишқий кириш) билан бошлади.
2.Бирор нарсани мадҳ этиш, улуғлаш ёки уни юксалтириш
мадҳ этиш, улуғлаш
Арабча изоҳالإِشَادَةُ بِشَيْءٍ وَمَدْحُهُ وَإِعْلاءُ شَأْنِهِ
كَانَ التَّشْبِيبُ بِالبَطَلِ مَوْضُوعَ الخُطْبَةِ.
Қаҳрамонни мадҳ этиш нутқнинг мавзуси эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
تَشْبِيبَاتٌ
tašbībātun
Бош келишик (مرفوع)
تَشْبِيبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَشْبِيبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَشْبِيبٍ

Иборалар

تَشْبِيبُ القَصِيدَةِ
қасиданинг кириш қисми
يُعَدُّ تَشْبِيبُ القَصِيدَةِ أَهَمَّ أَجْزَائِهَا.
Қасиданинг ташбиби унинг энг муҳим қисмларидан саналади.
أَطَالَ التَّشْبِيبَ
мадҳни чўзиб юбормоқ
أَطَالَ الشَّاعِرُ التَّشْبِيبَ بِالمَحْبُوبَةِ.
Шоир маъшуқани мадҳ этишни чўзиб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил