қидирув— سَوَّقَ · араб → ўзбек
سَوَّقَ
/sawwaqa/
Ҳаракатсиз: سوق
sawwaqa, savvaqa

бозорга жўнатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Товарларни сотиш учун бозорга чиқармоқ ёки жўнатмоқ; сотувга қўймоқ
бозорга жўнатмоқ, сотмоқ
Арабча изоҳعَرَضَ البِضَاعَةَ فِي السُّوقِ لِلبَيْعِ أَوْ أَرْسَلَهَا إِلَيْهَا
سَوَّقَ التَّاجِرُ بِضَاعَتَهُ فِي المَوْسِمِ.
Савдогар ўз молларини мавсумда бозорга чиқарди.
2.Ўсимлик ёки дарахтнинг пояси йўғонлашмоқ, поя отмоқ
йўғон пояли бўлмоқ, поя чиқармоқ
Арабча изоҳنَمَا النَّبَاتُ وَصَارَ ذَا سَاقٍ غَلِيظَةٍ
سَوَّقَ الشَّجَرُ بَعْدَ السَّقْيِ.
Суғорилгандан сўнг дарахт танаси йўғонлашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَوَّقَsawwaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَوِّقُyusawwiqu
БуйруқСен (эркак)
سَوِّقْsawwiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَوَّقَ بَضَائِعَهُ
молларини бозорга солди
سَوَّقَ فِكْرَةً
ғояни тарғиб қилмоқ (сотмоқ)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар