لlughat.
қидирув— إِيهٍ · араб → ўзбек
إِيهٍ
/ʾīhin/
Ҳаракатсиз: إيه
ʾīhin, ihin

хўш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

УндовЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суҳбатдошдан гапини давом эттиришни ёки бирор ишни кўпроқ қилишни талаб қилишда ишлатиладиган буйруқ фэъли маъносидаги исм
хўш, яна гапиринг, давом эт
Арабча изоҳاِسْمُ فِعْلِ أَمْرٍ بِمَعْنَى اسْتَزِدْ مِنَ الْحَدِيثِ أَوِ الْعَمَلِ
إِيهٍ يَا زَيْدُ، حَدِّثْنَا بِمَا جَرَى!
Хўш, эй Зайд, нима бўлганини бизга гапириб бер!
2.Айтилган гапдан ажабланиш ёки унга нисбатан розиликни билдириш учун ишлатилади
ҳа, шунақа дегин, шунақами
Арабча изоҳتُقَالُ لِلتَّعَجُّبِ أَوِ الرِّضَا بِمَا يُقَالُ
إِيهٍ! كَيْفَ فَعَلْتَ ذَلِكَ؟
Ие! Буни қандай қилдинг?

Иборалар

إِيهٍ يَا هَذَا
Хўш, ҳой барака топгур
إِيهٍ يَا هَذَا، أَتِمَّ كَلَامَكَ.
Хўш, ҳой барака топгур, гапингни тугат.
إِيهِ (بِدُونِ تَنْوِينٍ)
шу гапни давом эттир (маълум бир мавзуда)
إِيهِ يَا رَجُلُ، يَعْنِي الْقِصَّةَ الَّتِي بَدَأْتَهَا.
Шу гапни давом эттир эй киши, яъни ўзинг бошлаган қиссани.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил