қидирув— مَسْعُورٌ · араб → ўзбек
مَسْعُورٌ
/masʿūr/
Ҳаракатсиз: مسعور
masʿūr, mas'ur

қутурган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қутуриш касаллигига чалинган; ўта ғазабланган ёки тэлбаланган
қутурган, телба
Арабча изоҳالذي أُصيبَ بِدَاءِ الكَلَبِ؛ المَجْنُونُ أَو الهَائِجُ
هَجَمَ كَلْبٌ مَسْعُورٌ عَلَى المَارَّةِ.
Қутурган ит йўловчиларга ҳужум қилди.
2.Бирор нарсага (масалан, бойлик ёки амалга) ўта ташна, очкўз
очкўз, ташна
Арабча изоҳالمُتَعَطِّشُ بِشِدَّةٍ لِأَمْرٍ مَا، مِثْلَ السُّلْطَةِ أَو المَالِ
هُوَ مَسْعُورٌ بِحُبِّ المَالِ.
У бойлик ишқида қутурган (очкўз).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَسَاعِيرُ
masāʿīru
Бутун кўплик (эркак)
مَسْعُورُونَ
masʿūrūna
Аёллик шакли
مَسْعُورَةٌ
masʿūratun
Бош келишик (مرفوع)
مَسْعُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسْعُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسْعُورٍ

Иборалар

كَلْبٌ مَسْعُورٌ
қутурган ит
احْذَرِ الكَلْبَ المَسْعُورَ.
Қутурган итдан эҳтиёт бўл.
حَرْبٌ مَسْعُورَةٌ
шиддатли/қутурган уруш
اشْتَعَلَتْ حَرْبٌ مَسْعُورَةٌ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Икки тараф ўртасида шиддатли уруш аланга олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар