لlughat.
қидирув— سَرِقَةٌ · араб → ўзбек
سَرِقَةٌ
/sariqatun/
Ҳаракатсиз: سرقة
sariqatun, sariqatun

ўғрилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бировнинг мулкини яширинча ва ноқонуний равишда эгаллаб олиш ҳаракати
ўғрилик, тунаиш
Арабча изоҳأَخْذُ مَالِ الغَيْرِ خُفْيَةً وَظُلْمًا
أَلْقَتِ الشُّرْطَةُ القَبْضَ عَلَى المُتَّهَمِ بِتُهْمَةِ السَّرِقَةِ.
Полиция гумонланувчини ўғрилик айби билан ҳибсга олди.
2.Бошқаларнинг интэллэктуал мулки ёки ғояларини ўзиники қилиб кўрсатиш
кўчирмачилик, плагиат
Арабча изоҳنِسْبَةُ نِتَاجِ الآخَرِينَ الفِكْرِيِّ إِلَى النَّفْسِ
السَّرِقَةُ الأَدَبِيَّةُ جَرِيمَةٌ فِي حَقِّ الكَاتِبِ.
Адабий ўғрилик (плагиат) ёзувчининг ҳуқуқига нисбатан жиноятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَرِقَاتٌ
sariqātun
Икклик
سَرِقَتَانِ
sariqatāni
Бош келишик (مرفوع)
سَرِقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَرِقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سَرِقَةٍ

Иборалар

سَرِقَةٌ أَدَبِيَّةٌ
адабий ўғрилик (плагиат)
يُعَاقِبُ القَانُونُ عَلَى السَّرِقَةِ الأَدَبِيَّةِ.
Қонун адабий ўғрилик учун жазолайди.
سَرِقَةُ المَصْرِفِ
банк ўғирлиги
قَامَ بِسَرِقَةٍ
ўғрилик содир этмоқ
قَامَ اللِّصُّ بِسَرِقَةِ المَنْزِلِ.
Ўғри уйни тунди (ўғрилик қилди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил