қидирув— مُنْسَبِكٌ · араб → ўзбек
مُنْسَبِكٌ
/munsabik/
Ҳаракатсиз: منسبك
munsabik, munsabik

қуйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қолипга қуйилган, яхлит ҳолатга кэлтирилган ёки қисмлари ўзаро зич боғланган
қуйилган, яхлит
Арабча изоҳما صُبَّ في قالب واحد أو تلاحمت أجزاؤه بانتظام
هَذَا تِمْثَالٌ مُنْسَبِكٌ مِنَ النُّحَاسِ.
Бу мисдан қуйилган ҳайкалдир.
2.Мантиқий изчил, равон ва гўзал тартибда тузилган матн ёки нутқ
пишиқ, равон
Арабча изоҳالكَلامُ الَّذِي جَاءَ عَلَى نَسَقٍ وَاحِدٍ وَانْسِجَامٍ بَدِيعٍ
أَعْجَبَنِي أُسْلُوبُهُ المُنْسَبِكُ فِي الكِتَابَةِ.
Менга унинг ёзишдаги пишиқ услуби ёқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْسَبِكُونَ
munsabikūna
Аёллик шакли
مُنْسَبِكَةٌ
munsabikatun
Бош келишик (مرفوع)
مُنْسَبِكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْسَبِكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْسَبِكٍ

Иборалар

أُسْلُوبٌ مُنْسَبِكٌ
равон услуб
يَتَمَيَّزُ هَذَا الشَّاعِرُ بِأُسْلُوبٍ مُنْسَبِكٍ.
Бу шоир равон услуби билан ажралиб туради.
قِطْعَةٌ مُنْسَبِكَةٌ
яхлит қуйилган парча
هَذِهِ القِطْعَةُ المُنْسَبِكَةُ مِنَ الذَّهَبِ خَالِصَةٌ.
Ушбу яхлит қуйилган олтин бўлаги софдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар