қидирув— سَائِرٌ · араб → ўзбек
سَائِرٌ
/sāʾir/
Ҳаракатсиз: سائر
sāʾir, soir

қолган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қолган қисми, қолганлари
қолган, бошқа
Арабча изоҳبَقِيَّةُ الشَّيْءِ وَمَا تَبَقَّى مِنْهُ
قَرَأْتُ الْكِتَابَ وَسَائِرَ الْمَجَلَّاتِ.
Китобни ва қолган барча журналларни ўқиб чиқдим.
2.Барча, ҳамма, жами
ҳамма, барча
Арабча изоҳكُلُّ الشَّيْءِ وَجَمِيعُهُ
اِنْتَشَرَ الْخَبَرُ فِي سَائِرِ الْبِلَادِ.
Хабар бутун мамлакат бўйлаб (ҳамма ёққа) тарқалди.
3.Йўловчи, кэтаётган киши (асли маъноси)
йўловчи, юрувчи
Арабча изоҳالْمَاشِي أَوْ الْمُسَافِرُ
رَأَيْتُ رَجُلًا سَائِرًا فِي الطَّرِيقِ.
Йўлда кетаётган (юриб кетаётган) кишини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَائِرُونَ
sāʾirūn
Аёллик шакли
سَائِرَةٌ
sāʾirah
Синиқ кўплик
سَوَائِرُ
sawāʾir
Бош келишик (مرفوع)
سَائِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَائِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَائِرٍ

Иборалар

كَوَاكِبُ سَائِرَةٌ
сайёралар (юрувчи юлдузлар)
تَدُورُ الْكَوَاكِبُ السَّائِرَةُ حَوْلَ الشَّمْسِ.
Сайёралар қуёш атрофида айланади.
سَائِرُ النَّاسِ
одамларнинг қолганлари / ҳамма одамлар
يَعْرِفُ ذَلِكَ سَائِرُ النَّاسِ.
Буни ҳамма одамлар билишади.
سَائِرُ الْأَيَّامِ
қолган кунлар / барча кунлар
سَيَبْقَى هُنَا سَائِرَ الْأَيَّامِ.
У қолган барча кунларда шу ерда қолади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар