لlughat.
қидирув— تَزْهِيقٌ · араб → ўзбек
تَزْهِيقٌ
/tazhīq/
Ҳаракатсиз: تزهيق
tazhīq, tazhiq

зериктириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини қаттиқ зэриктириш ёки бэзор қилиш ҳаракати
зериктириш, безор қилиш, тушкунликка солиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ يَشْعُرُ بِالْمَلَلِ أَوِ الضِّيقِ الشَّدِيدِ
يَهْدِفُ هَذَا الْعَمَلُ إِلَى تَزْهِيقِ الْمُنَافِسِينَ.
Бу иш рақибларни зериктириш (безор қилиш)га қаратилган.
2.Жонини чиқариш, ҳалок қилиш ёки йўқ қилиш (кам қўлланилади)
жонини чиқариш, ҳалок этиш
Арабча изоҳإِزْهَاقُ الرُّوحِ أَوْ إِهْلاكُ الشَّيْءِ
تَزْهِيقُ النُّفُوسِ بِغَيْرِ حَقٍّ جَرِيمَةٌ.
Жонларни ноҳақ ҳалок этиш жиноятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَزْهِيقَاتٌ
tazhīqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَزْهِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَزْهِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَزْهِيقٍ

Иборалар

تَزْهِيقٌ مُسْتَمِرٌّ
тинимсиз зериктириш
تَزْهِيقُ الرُّوحِ
жон бериш / жон чиқариш
حَاوَلَ تَزْهِيقَهُ
уни зериктиришга уринди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил